Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

связь без переприема

Толкование Перевод

1 связь без переприема

end-to-end communication

передача без переприема — end-to-end transmission

Русско-английский словарь по информационным технологиям > связь без переприема
2 связь без переприема

end-to-end communication

Русско-английский словарь по солнечной энергии > связь без переприема
3 двусторонняя связь

1. bilateral constraint

реакция связи — constraint force

ограничивающая связь — constraint

сеть связи по фронту — lateral net

идеальные связи — ideal constraints

упругая связь — elastic constraint

2. two-way communication

диплексная связь — diplex operate

дифференциальная связь — differential constraint

связь для специальных служб радио — emergency-service communcation

донорная связь — donor bond

дроссельная связь — impedance coupling

дроссельно-ёмкостная связь — impendance-capacitance coupling

дуплексная связь — duplex operation

ёмкостная связь — capacitive coupling

ёмкостно-резистивная связь — capacitance-resistance coupling

жёсткая связь — tight coupling

связь жёсткости — brace

со связями жёсткости — braced

звукоподводная связь — underwater sonar communication

связь земля — самолёт — ground-to-air communication

индуктивная связь — inductive coupling

ионная связь — ionic bond

катодная связь — cathode coupling

связь КВ — high-frequency communication

контур имеет неполную связь с лампой — there is tapped-down connection from the tuned circuit to the tube

связь корпуса судна — member of a ships hull

корреляционная связь — correlation

космическая связь — space communication

кратная связь — multiple bond

присоединять по месту кратных связей — add to multiple bonds

критическая связь — critical coupling

лазерная связь — laser communication

связь между системами — intersystem communication

межсистемная связь — intersystem communication

металлическая связь — metallic bond

метеорная связь — meteor burst communication

многоканальная связь — multichannel communication

мобильная связь — vehicular communication

неудерживающая связь — unilateral constraints

обратная связь — feedback

охватывать обратной связью — place a feedback path around …

охватывать обратной связью большой глубины — apply a large amount of feedback

обратная связь по напряжению — voltage feedback

обратная связь по огибающей — envelope feedback

обратная связь по положению — position feedback

обратная связь по производной — rate feedback

обратная связь по скорости — velocity feedback

обратная связь по току — current feedback

обратная связь по ускорению — acceleration feedback

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

сеть связи тыла — communications logistical net

Русско-английский большой базовый словарь > двусторонняя связь
4 проводная связь

1. communication along wires

поддерживание связи — maintaining communication

полудуплексная связь — either-way communication

приемник системы связи — communication receiver

радиорелейная связь — radio-relay communication

радиосистема связи — radio communication system

2. wire communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский научный словарь > проводная связь
5 факсимильная связь

1. facsimile

фототелеграфная связь — facsimile

факсимильная линия связи — facsimile link

факсимильный канал связи — facsimile link

центр факсимильной связи — facsimile center

система факсимильной связи — tape facsimile system

2. facsimile communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > факсимильная связь
6 межсистемная связь

intersystem communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский большой базовый словарь > межсистемная связь
7 тайная связь

confidential communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский большой базовый словарь > тайная связь
8 акустическая связь

audio communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский новый политехнический словарь > акустическая связь
9 двухсторонняя связь

two-way communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский военно-политический словарь > двухсторонняя связь
10 дальняя связь

1. telecommunication

конвенция по связи — telecommunications convention

требование к связи — telecommunication requirement

связь общего пользования — public telecommunication

требования к связи — telecommunications requirements

аппаратура дальней связи — telecommunication apparatus

2. long-distance communication

районный узел связи — area communication center

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

Русско-английский словарь по информационным технологиям > дальняя связь
11 индивидуальная связь

personal communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > индивидуальная связь
12 корабельная связь

shipboard communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > корабельная связь
13 космическая связь

space communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

сеть связи тыла — communications logistical net

Русско-английский словарь по информационным технологиям > космическая связь
14 многоканальная связь

multichannel communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

сеть связи тыла — communications logistical net

Русско-английский словарь по информационным технологиям > многоканальная связь
15 нарушающий связь

interrupting communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > нарушающий связь
16 прямая связь

point-to-point communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > прямая связь
17 резервная связь

alternate communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > резервная связь
18 речевая связь

voice communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > речевая связь
19 телеграфная связь

telegraph communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > телеграфная связь
20 экстренная связь

emergency communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский словарь по информационным технологиям > экстренная связь

Страницы

См. также в других словарях:

прямая связь между оконечными пунктами — работа без переприема — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы работа без переприема EN end to end operationend to end communication … Справочник технического переводчика
Вертушка — У этого термина существуют и другие значения, см. Вертушка (значения). «Вертушка» закрытая система партийной и правительственной телефонной связи в СССР. Обложка телефонного справочника … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

связь без переприема

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

связь без переприема

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: